🌟 -을 따름이다

1. 앞에 오는 말이 나타내는 상태나 상황 이외에 다른 어떤 것도 없음을 나타내는 표현.

1. -EUL TTAREUMIDA: An expression used to indicate that the state or situation mentioned in the preceding statement is the only option.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 나는 그냥 얼굴만 보러 왔을 따름이야.
    I just came to see your face.
  • Google translate 저는 묵묵히 노력하고 있을 따름입니다.
    I'm just trying silently.
  • Google translate 그는 실력을 발휘할 기회가 없었을 따름이지 실력이 없었던 것은 아니다.
    He had no chance to show his ability, not without it.
  • Google translate 정말 수고 많았어요. 고마워요.
    Thank you very much. thank you.
    Google translate 아닙니다. 저는 해야 할 일을 했을 따름인데요.
    No. i just did what i had to do.
Reference Word -ㄹ 따름이다: 앞에 오는 말이 나타내는 상태나 상황 이외에 다른 어떤 것도 없음을 나타…
Reference Word -을 뿐이다: 앞에 오는 말이 나타내는 상태나 상황 이외에 다른 어떤 것도 없음을 나타내…

-을 따름이다: -eul ttareumida,だけだ。までだ,,,ـول طرومإيدا,,chỉ đành, chỉ còn biết,ก็แค่...,saja,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사와 형용사 또는 ‘-었-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 을따름이다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Architecture (43) Describing clothes (110) Using the hospital (204) Describing events, accidents, disasters (43) Expressing day of the week (13) Comparing cultures (78) Life in the workplace (197) Dietary culture (104) Talking about one's mistakes (28) Appearance (121) Life in Korea (16) Using public institutions (post office) (8) Family events (57) Religion (43) Using public institutions (59) Making a phone call (15) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Pop culture (82) Dating and getting married (19) History (92) Describing personality (365) Health (155) Apologizing (7) Residential area (159) Describing food (78) Law (42) Exchanging personal information (46) Geological information (138) Greeting (17) Environmental issues (226)